No exact translation found for الطاقة المتجددة في ألمانيا

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الطاقة المتجددة في ألمانيا

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En la Conferencia Internacional sobre la Energía Renovable, celebrada en Bonn (Alemania) en 2004, se aprobó un programa de acción internacional sobre la energía renovable, que constituyó un paso importante para aumentar el porcentaje de este tipo de energía.
    واعتمد المؤتمر الدولي للطاقة المتجددة المعقود في بون بألمانيا برنامج عمل دولي للطاقات المتجددة شكل خطوة مهمة نحو زيادة حصة الطاقة المتجددة.
  • Además, la red sobre las fuentes de energía renovables se ha incluido en el programa internacional de acción aprobado durante la Conferencia internacional sobre fuentes de energía renovables, celebrada en Bonn (Alemania) en junio de 2004.
    كما أدرجت الشبكة المتعلقة بالطاقة المتجددة في برنامج العمل الدولي المعتمد في المؤتمر الدولي بشأن الطاقات المتجددة الذي عقد في بون (ألمانيا) في حزيران/يونيه 2004.
  • La Youth Alliance for Future Energy, que trabaja en el campo de la participación de los jóvenes en la formulación de políticas, organizó una Cumbre energética de la juventud en 2004 antes de la Conferencia Internacional sobre Fuentes de Energía Renovables que se celebró en Bonn (Alemania) (Renovables 2004).
    وقد تشكل تحالف الشباب من أجل الطاقة في المستقبل، الذي يعمل في مجال إشراك الشباب في السياسات العامة، بغرض تنظيم مؤتمر قمة الشباب المعني بالطاقة لعام 2004، مباشرة قبل انعقاد المؤتمر الدولي لمصادر الطاقة المتجددة في بون، ألمانيا (مؤتمر مصادر الطاقة المتجددة لعام 2004).
  • Entre las medidas prácticas concretas, el Grupo de los Ocho promoverá el Programa Internacional de Acción de la Conferencia Internacional sobre Fuentes de Energía Renovables, celebrada en Bonn (Alemania), en 2004, mediante la celebración de una nueva conferencia, que será organizada conjuntamente por los Gobiernos de China y Alemania bajo los auspicios del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, y que se celebrará en Beijing a finales de 2005.
    ومن بين نقاط العمل الملموسة فإن مجموعة الثمانية ستعزز برنامج العمل الدولي الصادر عن المؤتمر الدولي لمصادر الطاقة المتجددة المعقود في بون، بألمانيا، في عام 2004؛ من خلال عقد مؤتمر تشترك في تنظيمه حكومتا الصين وألمانيا، وتتولى إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية تذليل صعاب انعقاده في بيجين في نهاية عام 2005.
  • Tengo el honor de informarle de que, como había anunciado el Canciller Federal Gerhard Schröder en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo, el Gobierno de Alemania organizó la Conferencia Internacional sobre Fuentes de Energía Renovables, denominada Renovables 2004, que se celebró en Bonn (Alemania) del 1° al 4 de junio de 2004.
    يشرفني أن أحيطكم علما بأن حكومة ألمانيا - مثلما أعلن المستشار الاتحادي جيرهارد شرويدر في مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة في جوهانسبرغ - قد استضافت المؤتمر الدولي لمصادر الطاقة المتجددة الذي يشار إليه باسم ”مصادر الطاقة المتجددة 2004“ في بون، بألمانيا، في الفترة من 1 إلى 4 حزيران/يونيه 2004.